Les deux sont gratuits, les deux sont natifs, et les deux sont faits par des gens qui pensent qu’un éditeur Mac doit ressembler à une application Mac. Les différences sont plus étroites qu’avec n’importe quel autre éditeur de ce site — et l’une d’elles se referme cet automne.
Produit indépendant · Sans lien avec CotEditorChiffres vérifiés le 30 August 2026
Côte à côte
Ce que chaque projet publie.
Seules les affirmations disposant d’une source publiée des deux côtés figurent dans ce tableau. Quand l’un de nous ne publie pas un chiffre, la ligne le dit plutôt que de le deviner.
Faits publiés
CotEditor
Linelark Studio
Version comparée
7.0.8 (6 August 2026)
1.17.1 (16 September 2026)
Fonctionne sur
macOS 15 ou une version ultérieure
macOS 14 ou une version ultérieure, universel Intel et Apple silicon
Prix
Gratuit
Gratuit
Ce que cela comprend
Gratuit et open source, distribué via le Mac App Store.
Gratuit pour toujours. Aucune formule payante, aucun abonnement, aucune clé de licence.
Licence
Open source ; le projet publie ses propres conditions de licence plutôt qu’un identifiant SPDX standard.
Gratuit, code fermé, téléchargement direct notarisé par Apple. Il existe une édition App Store en bac à sable, sans le terminal ni git.
Les chiffres de CotEditor ont été lus sur ses propres pages le 30 August 2026 ; voir les sources. Les chiffres de Linelark correspondent à Studio 1.17.1 et ont été vérifiés face au code publié. Les prix et les versions bougent — si cette page a vieilli, ce sont les sources ci-dessous qui font foi, pas nous.
Ceci n’est pas une page de vente
Là où CotEditor est le meilleur choix.
Chacun de ces points est une vraie raison de fermer cet onglet et d’aller prendre CotEditor à la place. Une comparaison qui ne trouve jamais l’autre éditeur meilleur n’est pas une comparaison.
Véritablement open sourceL’éditeur entier est sur GitHub et peut être lu, dupliqué ou audité. Linelark n’est pas open source, et pour certains cela clôt la comparaison.
Distribution App Store en bac à sableCotEditor est distribué via le Mac App Store, en bac à sable. L’édition App Store de Linelark abandonne entièrement le terminal et git pour respecter les mêmes règles ; l’édition Studio complète est un téléchargement direct.
Écriture verticale et composition CJKCotEditor prend en charge le mode d’écriture verticale et a été pensé pour la composition japonaise. Linelark n’a rien d’équivalent.
Inspecteur de caractèresInspectez les données Unicode derrière n’importe quel caractère du document. Linelark n’a aucun inspecteur de ce genre.
Piloter l’éditeur par scriptCotEditor se pilote en AppleScript et en scripts Unix. L’API de plugins de Linelark est uniquement JavaScript et délibérément étroite.
Plus de syntaxes fournies qu’il n’y paraîtPlus de 60 langages préinstallés, proche des 69 de Linelark, et ses définitions de syntaxe sont modifiables par l’utilisateur depuis l’interface.
Annoncé, pas encore livré
Recherche dans tout un dossierCotEditor 7.1 ajoute la recherche dans un dossier au panneau latéral. Elle est en bêta depuis la 7.1.0-beta.5 (29 août 2026) et absente de la version stable 7.0.8. La 7.1 relève aussi l’exigence à macOS 26 Tahoe.
Noté à part, parce qu’une fonction en chemin n’est pas une fonction absente, et que cette page serait sinon fausse la semaine de sa sortie.
Dans l’autre sens
Ce que Linelark fait et qui vaut le changement.
Décrit comme ce que Linelark fait, et non comme ce qui manque à CotEditor. Affirmer une absence demande une source qui l’atteste, et pour la plupart de ces points personne n’en publie — vérifiez-les donc vous-même face à CotEditor avant de décider.
01
Remplacer dans tout un dossier sans réécrire la façon dont les fichiers sont stockés
Rechercher et remplacer dans les fichiers lit chaque fichier avec son propre encodage et ses propres fins de ligne, et le réécrit à l’identique. Un fichier Windows en CRLF reste en CRLF ; un fichier Shift-JIS reste en Shift-JIS. Sont ignorés .git, node_modules, build, DerivedData, .venv et __pycache__, tout fichier contenant un octet NUL dans son premier kilooctet, tout fichier de plus de 4 Mo, et les tampons que vous avez déjà ouverts — pour qu’un travail non enregistré ne soit jamais écrasé sous vos pieds.
Onze encodages, choisis et préservés plutôt que devinés
UTF-8 avec et sans BOM, UTF-16 LE et BE, ISO 8859-1, Windows-1252, Windows-1251, Mac OS Roman, Shift-JIS, EUC-JP et US-ASCII, avec des fins de ligne LF, CRLF ou CR. Un fichier s’ouvre tel qu’il est et s’enregistre tel qu’il était, sauf si vous le convertissez délibérément.
Jusqu’à quatre volets, et le même tampon ouvert dans plusieurs
Un seul volet, deux colonnes, trois colonnes, deux rangées, ou une grille 2×2. Un fichier peut apparaître dans deux volets à la fois — le même tampon, pas une copie — pour qu’un long fichier se lise en haut et se modifie en bas.
Un vrai shell de connexion, lié à l’onglet devant vous
L’édition Studio lance un shell de connexion par onglet, avec les programmes interactifs et la sortie en couleurs vraies, et y exporte le chemin du fichier au premier plan. C’est un terminal, pas un lanceur de commandes.
Si vous voulez de l’open source, prenez CotEditor.
Il est gratuit, il est auditable, il est sur l’App Store, et il fait de l’écriture verticale CJK et de l’inspection Unicode auxquelles Linelark n’a rien à opposer. Linelark mérite sa place s’il vous faut aujourd’hui le remplacement dans un dossier sur un Mac plus ancien que Tahoe, un terminal à côté du fichier, ou un plugin capable de piloter git. Ce sont là les différences — tout le reste, ce sont deux éditeurs qui font bien le même travail.
Sources
Tout ce qui précède, et d’où cela vient.
Lu le 30 August 2026. Chaque chiffre de cette page remonte à l’une de ces pages ; rien ne vient de mémoire ni d’un test tiers.
Notarisé par Apple, macOS 14 et versions ultérieures. Rien à évaluer et aucune licence à acheter — si ce n’est pas mieux pour votre travail, CotEditor est toujours là.
